close

The Book Thief.jpg  

(The Book Thief,2013)

《《《內文有雷,小心服用》》》

改編自澳洲文學作家馬格斯朱薩克(Markus Zusak)著作的《偷書賊》,描述在動盪不安的二戰時期,一位小女孩莉賽爾(Liesel,由蘇菲奈里斯Sophie Nélisse飾演)因環境所逼迫,被送往德國的家庭寄養,養父漢斯(Hans,由傑佛瑞洛許Geoffrey Rush飾演)是個油漆工,對小女孩視如己出的百般疼愛,養母羅莎(Rosa,由艾蜜莉華森Emily Watson飾演)則是幫鎮上有錢人家洗燙衣物糊口。

The Book Thief_01.jpg  

在為來不及長大的弟弟舉行喪禮時,莉賽爾撿走了掘墓工人的手冊,在她不識字的情況下,漢斯為莉賽爾閱讀了這本手冊,同時也讓莉賽爾在字裡行間中找到學習的樂趣。同時間為了躲避納粹的追捕,猶太難民麥克斯(Max,由班史奈澤Ben Schnetzer飾演)來到了曾被他父親所幫助過的漢斯家中躲藏,在漢斯及麥克斯的教導下,莉賽爾從不識一字到學會閱讀,並對文字的魅力難以抗拒。

The Book Thief_02.jpg  

雖片名為《偷書賊》,但電影的重心並不在「偷」,而是在「書」身上。在電影中,那個物資缺乏的戰亂時期,閱讀成了劇中人物安頓的力量,文字成了他們的糧食,書本成了他們的精神寄托。莉賽爾替病重的麥克斯閱讀,讓麥克斯有了活下去的動力,利用自己的雙眼來替他看到地下室以外的世界;因為掌握了文字的力量,莉賽爾在防空洞中對著惶恐的民眾說故事,將文字的力與美轉換為聲音語調,用閱讀安撫了大家緊張的情緒。

The Book Thief_03.jpg  

隨著科技日新越異,一本本厚重的實體書都可化為0與1的代碼,透過行動電子裝置輕鬆帶著走,閱讀已不在受空間及時間的約束,對愛書的人來說,書本捧在手心中的重量,閱讀時手指頭上的觸感及翻頁的摩擦聲,咀嚼文字的同時紙張傳來淡淡的木漿味,都是方便的電子世界所無法取代的。

The Book Thief_04.jpg  

本身並沒有看過原著小說,猜測導演布萊恩派西佛(Brian Percival)為了能將小說精華濃縮至電影長度,勢必做了相當大幅度的刪減,但在內容的取捨上似乎貪心了些,多條支線並沒有做到收尾或交待,變得可有可無草草了結。電影除了以小女孩的視野來詮釋,另外也以羅傑亞蘭(Roger Allam)配音的死神做為旁白輔佐。死神代表了戰爭的殘酷與無情,小女孩則用來表達戰亂之中,還是有其希望之意。

The Book Thief_05.jpg  

傑佛瑞洛許和艾蜜莉華森及千人海選出飾演莉賽爾的蘇菲奈里斯,三人之間的互動與親情之間的流露,讓《偷書賊》還是有其可看性。整體上略為平淡,看完之後並不會特別喜歡這部電影,但至少它看起來是令人舒服的。

不客觀之評審請給分:★★★★★★☆☆☆☆

@高雄威秀影城

到電影圈看更多相關電影評論

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Hugo 的頭像
    Hugo

    飲料爆米花讓你Nu來Nu胖

    Hugo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()