《樂來越愛你》(La la land,美國/香港,2016):8.5/10
「How are you going to be a revolutionary, if you're such a traditionalist?」
(如果那麼墨守成規,要怎麼當革命者?)
《海底總動員2:多莉去哪兒》(Finding Dory,美國,2016):8/10
「The best things happen by chance, because that's life.」
(最好的事情都是自然發生的,人生就是如此。)
《同盟鶼鰈》(Allied,英國/美國,2016):7.5/10
「Marriages made in the field never work.」
(出任務結下的姻緣不會有好結果。)
《怒火邊界》(Sicario,美國,2015):7.5/10
「You will not survive here. You are not a wolf, and this is the land of wolves now.」
(妳在這裡無法生存,妳不是野狼,現在這裡是野狼的地盤了。)
《格雷的五十道陰影:束縛》(Fifty Shades Darker,美國,2017):5.5/10
「No rules, no pumishments, and no more secrets.」
(沒有規則,沒有懲罰,也沒有秘密。)
《魔詭》(Morgan,美國,2016):6.5/10
「It's actually a very human thing to feel sad. But emotions aren't bad.」
(難過是人之常情,有感情不是壞事。)
《瘋狂假面》(究極!!変態仮面,日本,2013):6/10
「我確實是瘋狂假面,但是,我本身並不是變態。」
《羅馬假期》(Roman Holiday,美國,1953):8/10
「I don't know how to say goodbye. I can't think of any words.」
(我不知道該如何道別,我說不出話來。)